આઇરિશ રેપનું વર્ચુઅલ પ્રોડક્શનનું બિલ ઇરવિન બેકકેટ પર: સ્ક્રીનમાં .આઇરિશ રેપ વીસ વર્ષ પહેલાં, મેં સેમ્યુઅલ બેકેટની બિલ ઇરવીનની સમીક્ષા કરી કંઈ નહીં માટેના ટેક્સ્ટ્સ ઉત્તમ નમૂનાના સ્ટેજ કંપનીમાં અને સરસ રીતે નિષ્કર્ષ: જોકરો બેકેટટ કરી શકતા નથી. હું નાનો હતો અને વિચાર્યું કે લેખકના વિશે હું ભવ્ય નિવેદનો લગાવી શકું છું ગોડોટની રાહ જોવી . હા, સાયલન્ટ-ફિલ્મી જોકરોની બેકેટની શૈલી પર વ્યાખ્યાત્મક અસર થઈ, અને તેના નાટકો (અથવા સ્ટેજ માટે અનુકૂળ પાઠો) ઘણાં હાસ્યજનક વ્યવસાય અને વિચિત્ર રમૂજને સમાવે છે. પરંતુ તાલીમબદ્ધ જોકરો (અથવા નર્તકો, મિખાઇલ બારીશ્નિકોવના કિસ્સામાં, ઉદાહરણ તરીકે) તેને અભિનય કરવો જોઈએ?
ત્યારબાદ ઇરવિન બેકેટ વિશે મને જે ચીડ લાગી તે એથ્લેટિક્સમ અને કઠોર મૌખિક ચોકસાઇ હતી. બેકેટ્ટના કાર્યમાં માનવીય ભંગ હંમેશાં ઘટતો રહે છે: તે દુર્ગંધ મારતો હોય છે, દુ hurખ પહોંચાડે છે અથવા ખસેડવાની ના પાડે છે. અથવા તો આપણે માંસની કઠપૂતળી છીએ, અદ્રશ્ય દળો દ્વારા અચાનક ધક્કો માર્યો, અચાનક આવેગ. તેવી જ રીતે, તેની ભાષા પ્રુચિ વાહિયાત વાતોના કેસ્કેડ્સમાં આગળ વધી શકે છે, અથવા વિચારો વિશે વિચારો ધરાવતા વિચારોને ફરીથી લૂપ કરી શકે છે.
તમે માની શકો છો કે આ બધા રંગલો માટે લાલ માંસ છે. પરંતુ હું ઇરવિનની મજબુતાઈ, તેની ગતિશીલતા, તેના નૈદાનિક સચોટતા સાથે કેવી રીતે તેની કરોડરજ્જુને કા aી શકે છે અથવા કાદવવાળા ખાડામાં બેસી શકે છે તે બતાવવાની તૈયારી બતાવી શક્યો નથી. હથિયારોના દરેક ફ્લpપ, મો twાની દરેક ચળકાટ અથવા અવાજની ખેંચને કેલિબ્રેટ કરવામાં આવી હતી અને રોબોટિક ચોકસાઇથી ગોઠવવામાં આવી હતી. મારા માટે, ઇરવિન જોક તરીકે જોકરો હતો. હું ઇચ્છું છું કે બેકેટ બ bodiesડીઝ અને અવાજો હસ્તકલાથી મુક્ત રહેવા માટે, સદ્ગુણતાને ખાલી કરાવવા જોઈએ - ટ્રડગ અને બેબલની ઇચ્છા સિવાય. થિયેટર, છેવટે, સૌથી રહસ્યમય કલા છે કારણ કે તે તે છે જ્યાં વ્યક્તિ મંચ પર સંપૂર્ણપણે કંઇ કરી શકતું નથી અને નાટકીય હોઈ શકે છે.
આ બધા પૂર્વવર્તન ફક્ત વમળવાનું છે: મને માફ કરો, બિલ ઇરવિન. જોકરો બેકેટના આદર્શ દુભાષિયા છે કે કેમ તે વિશે હું મારા આરક્ષણો જાળવી શકું છું. પરંતુ તે તારણ આપે છે કે તમને પણ શંકા છે. શું સેમ્યુઅલ બેકેટનું લેખન પ્રાકૃતિક રંગલો છે? કલાકાર તેના આનંદકારક માં પ્રારંભિક પૂછે છે બેકેટ / ઇન સ્ક્રીન પર . તે એક પ્રશ્ન છે જેનો આપણે પીછો કરીશું અને પરીક્ષણ કરીશું. મારી ડુક્કરવાળા માધ્યમની નિશ્ચિતતા તમારી નમ્ર નમ્રતા દ્વારા તોડી પાડવામાં આવી છે. જેમ કે તે આ ગરમ, આકર્ષક, અજાયબી રીતે આરામદાયક eventનલાઇન ઇવેન્ટના માર્ગમાં હતું, 22 નવેમ્બર સુધી મફત સ્ટ્રીમિંગ.
બે વર્ષ પહેલાં, ઇર્વિને તેનું સંસ્મરણાત્મક રીવ્યુ કર્યું હતું બેકેટ પર આઇરિશ રેપરેટરી થિયેટરમાં (જે હું ચૂકી ગયો) અને હવે તે અને સહ-ડિરેક્ટર એમ. ફ્લોરીઅન સ્ટaએબ આઇરિશ રેપના મંચ પર પરત ફર્યા છે, જે જુદા જુદા પ્રેક્ષકો માટે શો રેકોર્ડ કરશે. કેટલાક સેટ કરેલા ટુકડાઓ અને ઝેન કોઉચરથી ઘેરાયેલા (એક નહીં પણ બે જોડી બેગ પેન્ટ્સ), ઇરવિન ઘણા દાયકાઓનાં પ્રભાવ પ્રતિભાશાળી અને નિષ્ઠાપૂર્વક પૂછવા માટે દોરે છે, આપણે આ મુશ્કેલ નાટકો કેવી રીતે કરવા જોઈએ, ખૂબ જ ઓછા માણશો?
ઇરવિન પાસે કોઈ સરળ જવાબો નથી, સ્વીકાર્યું કે તે કોઈ વિદ્વાન નથી, ફ્રેન્ચ બોલતો નથી, અને એક કલાકારની દ્રષ્ટિએ બધું જ આવે છે. 75-મિનિટની લાઇનઅપ ટૂંકી પરંતુ સંપૂર્ણ સંતોષકારક છે. ઇરવિન કેટલાક ત્રાસદાયક વિભાગોનો પઠન કરે છે કંઈ નહીં માટેના ટેક્સ્ટ્સ ; તેમણે આ વિલક્ષણ વાંચ્યું કે તે શોનો પેસેજ છે અગમ્ય ; તે એક સિંગસોંગ કવિતા વિભાગમાંથી ફેરવે છે વattટ એક bravura વાઉડવિલે બીટ માં; અને તે અમને લઈ જાય છે ગોડોટની રાહ જોવી, લકીના લોગ્રોરીક સ્પ્યુ-સ્પીચ સહિત. રસ્તામાં, ઇરવિન સ્ટેજ આઇરિશનું સ્ટીરિયોટાઇપ બતાવે છે અને તેના અમેરિકન ઉચ્ચાર સાથે બોલવાનું સમજાવે છે, બેકેટની અસ્પષ્ટ ગદ્યને ખોળવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો નથી.
વર્ચુઝિક પરંતુ અલ્પોક્તિપૂર્ણ પ્રદર્શન વચ્ચે, અમારા મોહક યજમાન ટીઇડી, બેકેટ વિશે મૂળભૂત માહિતીની વાત કરે છે. આધુનિકતાવાદી ચિહ્નમાં સારી રીતે વાકેફ તે લોકો આ વિભાગોને ઝડપથી આગળ વધારવાની ઇચ્છા કરી શકે છે: તેમના મુખ્ય ગ્રંથો ફ્રેન્ચમાં કેવી રીતે લખવામાં આવ્યા અને પછી તેનું અંગ્રેજીમાં ભાષાંતર થયું; ગોડોટના વિવિધ પ્રકારનાં ઉચ્ચારણ; અને કેવી રીતે બેકેટે બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન પ્રતિકારમાં લડ્યા, સંભવત inn માનવતાની જન્મજાત દેવતા પ્રત્યેના તેમના દૃષ્ટિકોણને રંગ આપ્યો.
અંતે, મેં વિચારવાનું શરૂ કર્યું કે ઇરવિન - સમય તેના ગાયકશામક દેખાવને છીણી કા andીને તેના બાળકના બ્લૂઝને નરમ પાડે છે - તે ખૂબસૂરત દેખાવું લેખક જેવું લાગે છે. પેલા મેમેન્ટો મોરી ગાલમાં, તે હજાર યાર્ડની તાકી રહે છે; શું તેઓ નબળાઇ, અંતિમતા અને નિરર્થકતા સાથે ગા acqu પરિચય સૂચવતા નથી? તમે કહી શકો કે હવે આપણે બધા બેકેટટ ટ્રેમ્પ્સ છીએ, સમય અથવા કારણની સમજણ સાથે હર્મેટિક લિમ્બોઝમાં પ્રતીક્ષા કરીએ છીએ. શું ઇર્વિન બેકેટ્ટમાં ઉછર્યો છે, અથવા મારી પાસે છે?
