‘ધ કલર પર્પલ’ નું તેજસ્વી અનુકૂલન બ્રોડવે સ્ટેજને હિટ કરે છે

જેનિફર હડસન ઇન રંગ પર્પલ . ( ફોટો: મેથ્યુ મર્ફી )

એલિસ વkerકરની પુલિત્ઝર પુરસ્કાર વિજેતા નવલકથા, તમામ ઉંમરના, રંગો, જાતિઓ, જાતિઓ અને સમજાવટના પ્રેક્ષકો સુધી પહોંચવું રંગ પર્પલ 1985 માં પદવી અને કલાત્મકતાની સ્ટીવન સ્પીલબર્ગ ફિલ્મ બની, તેના અગ્રણી ખેલાડીઓમાં હોપ્પી ગોલ્ડબર્ગ અને ઓપ્રાહ વિનફ્રે સાથે, અને પછી 2005 માં લાચેન્જે અભિનીત બ્રોડવે મ્યુઝિકલ. તે નિર્માણ ટીકાકારો દ્વારા સારી રીતે પ્રાપ્ત થયું ન હતું, પરંતુ તેની શોધ પછી મુખ્ય પ્રેક્ષકો, તે 910 પ્રદર્શન માટે ચાલી હતી. ખળભળાટ મચાવનારા અને સ્થાયી ovations ના આધારે, ફક્ત અંતે જ નહીં, પરંતુ તેની અ andી કલાકની throughoutંચાઈમાં, હું કહીશ કે આના નવા પુનર્જીવનની રંગ પર્પલ બર્નાર્ડ જેકબ્સ થિયેટરમાં પહેલેથી જ પકડ્યું છે.

ઉમદા, આકર્ષક અને શક્તિશાળી રીતે ગવાય છે, દક્ષિણમાં કાળા કુટુંબના જીવનમાં ચાર દાયકા સુધી ફેલાયેલી અને આધુનિક, ગેરકાયદેસર ગુલામીથી સંપૂર્ણ રીતે અનુભવાયેલી સ્વતંત્રતાની એક સ્ત્રીની પરાક્રમી વૃદ્ધિને શોધી કાcesેલી સાગાની હ્રદય પ્રસ્તુતિ મ્યુઝિકલ સ્ટેજ પર જેમ તે પ્રિન્ટમાં હતું અને ફિલ્મ પર હતું. આ મહાકાવ્યની કથાના કેન્દ્ર તરીકે, સેલીનું જટિલ પાત્ર સાહિત્યની સૌથી અવિસ્મરણીય નાયિકાઓમાંની એક છે. તેણીના બ્રોડવેમાં પ્રવેશ મેળવતાં, ઇંગ્લેંડની સિંથિયા એરિવો એમ્બરની ભૂમિકા નિભાવશે. અને તે શામેલ ભૂમિકા છે. સેલી પ્રથમ એક પ્રેમ ન કરેલા બાળક તરીકે દેખાય છે, જેણે તેના પોતાના પિતા દ્વારા બે બાળકોને જન્મ આપ્યો છે, બંને તેના હાથમાંથી ફાટેલા છે અને અજાણ્યાઓને આપી દે છે. જ્યારે તેમની માતાનું અવસાન થાય છે, ત્યારે સેલી તેની વહાલી બહેન નેટ્ટીને મદદ કરે છે, જેમણે તેને વધુ સારી રીતે જીવન મેળવવાની આશાએ ઘરેથી ભાગીને કેવી રીતે વાંચવું અને લખવું તે શીખવ્યું હતું, જ્યારે તેમના પિતા સેલિને મિસ્ટર કહેવાતા એક દુષ્ટ, ઉદાસી પતિ પર પ્યાદા આપે છે. યશાયાહ જોહ્ન્સન) જેણે તેને બુલવીપથી માર માર્યો હતો, તેણીને તેના પોતાના બાળકો માટે સરોગેટ માતા તરીકે ઉપયોગ કરે છે, તેણીને જાતીય objectબ્જેક્ટની જેમ વર્તે છે અને તેને ખચ્ચરની જેમ કામ કરે છે.

સેલીને અજ્oranceાનતા અને કટ્ટરતાના સાંસ્કૃતિક રીતે વંચિત વાતાવરણમાં ઉછરવાનું કમનસીબી છે, બાળકને મુશ્કેલીઓ સહન કરવાની ફરજ પડે છે, તેણી પોતાની યુવાનીને શરણાગતિ આપે છે અને પુખ્ત જવાબદારીઓ સ્વીકારે છે જ્યારે તે જીવન વિશે કંઈપણ જાણવાની પૂરતી વય-તેણી દ્વારા કેદ કરવામાં આવી હતી. ડ્યુટી કોર્નફિલ્ડની ધારની નજીકના રસ્તા પરનો ગ્રામીણ મેઇલબોક્સ તેની બહારની દુનિયાની તેની એકમાત્ર લિન્ક બની શકે તેવો પોતાનો ગુલામ. નેટી દ્વારા લખાયેલા સાપ્તાહિક પત્રો માટે તે પાત્ર બની જાય છે ત્યારે પણ તે મેઇલબોક્સ તેના માટે પ્રતિબંધિત છે, જેને તેણી મરી ગઈ હોવાનું માને છે - બાહ્ય વિશ્વ સાથેના સંદેશાવ્યવહાર કે મિસ્ટર તેનાથી ફ્લોરના looseીલા બોર્ડની નીચે છૂપાવે છે. સેલી કહે છે કે, કેવી રીતે લડવું તે હું જાણતો નથી — હમણાં જ જીવંત કેવી રીતે રહેવું તે હું જાણું છું. રંગ પર્પલ તે કેવી રીતે જીવે છે તેની જાદુગરી વાર્તા છે, જાંબુડિયા ફૂલોની જેમ ખીલે છે જે તેના બાળપણના નીચ વાતાવરણમાં પણ સુંદરતાને પ્રસરે છે, અને તેણીને પોતાની આંતરિક શક્તિ અને આત્મ-મૂલ્ય મળે છે.

સ્ટેજમાં તમે કોઈ ફિલ્મમાં જોતા જતા સમયની નકલ કરી શકતા નથી, અને શ્રી સ્પીલબર્ગ, ફિલ્મ પર ઉપયોગમાં લેતી છબીઓથી મને નજરે ચડતી હતી: કાળા બાળકો બટરકપ્સના ક્ષેત્રમાં ડૂબકી મારતા, એક માણસ પર હોન્કી-ટંક પિયાનો વગાડતા એક વ્યક્તિ. રિવર રેફટ, શનિવારે રાત્રે બ્લૂડ્સના જુક બેલ્ટ વૂડ્સમાં એક સુંદર ગાયક, ત્યારબાદ રવિવારે સવારે અગ્નિ અને ગંધક ગોસ્પેલ મીટિંગનું સંગીત. કપાસના ખેતરોમાં વાવેતર અને રામશેકલ કેબિન, સામાન્ય સ્ટોર્સ અને પ્રથમ ઓટોમોબાઇલ્સ, નારંગી-ગરમ સનસેટ્સ સામેની રોકિંગ ખુરશીઓ — આ તેજસ્વી છબીઓ હતી જે અગાઉના સદીના પ્રારંભિક સમયગાળામાં પ્રેક્ષકોને જ્યોર્જિયામાં સ્થળાંતરિત કરતી હતી, જે કલાત્મક અને અસ્પષ્ટ રીતે ફરીથી બનાવવામાં આવી હતી. સુંદરતા અને ધાક સાથે.

તમને તેમાંથી કોઈ જ Johnન ડોલેની એન્ટિસેપ્ટિક દિશામાં અથવા તે સેટ કરેલું નથી જે લાકડાની ખુરશીઓને પટ્ટાવાળી દિવાલ પર ખીલીથી ખીલી સિવાય બીજું કશું બતાવતું નથી. Asonsતુઓ પસાર થાય છે, સંબંધો વધે છે અને બદલાય છે, અને સેલી હંમેશાં ક cameraમેરો છે, જે તેની આંખોના રેટિનામાં પસાર થાય છે તેમ બધું રેકોર્ડ કરે છે. સિન્થિયા એરિવો વિવિધ વય, મૂડ અને ભાવનાઓ ભજવે છે, એક નિસ્તેજ આંખોવાળા શાંતિવાદીથી, જે તેની મારપીટ લે છે, જે રીતે મોટા ભાગના લોકો તેમની સવારની કોફી લે છે, સ્ત્રીની ગર્વની શેરડીની સળી સુધી, વય સાથે બરડ હોય છે, પરંતુ આંતરિક ભાવનાથી સમજદાર હોય છે, તેના જ્ knowledgeાનનો સંચાર કરે છે. કેવી રીતે અન્યાય બળે છે. વાર્તા 1949 માં સમાપ્ત થાય ત્યાં સુધીમાં, તેણી સંયમિત, પ્રતિષ્ઠિત અને છેવટે તેના જીવનની રીતની ગૌરવપૂર્ણ રીતે ગર્વ અનુભવે છે. જ્યારે તેણી તેની સ્વતંત્રતાની ઘોષણા કરે છે, ત્યારે તે મંચ પરનો એક લાલ અક્ષર દિવસ છે, અને સેલીનો વિજય એક કરતાં ઘણી રીતે થાય છે.

બ્રેન્ડા રસેલ, એલે વિલિસ અને સ્ટીફન બ્રેના સંગીત અને ગીતો સાથે, તે એક સાધારણ સ્કોર દ્વારા ખૂબ સહાયક નથી, જે સર્વશ્રેષ્ઠ કરતાં થોડો વધારે છે અને ખરાબમાં ક cકophફ ofની પોઇન્ટ તરફ દોરવામાં આવે છે, અથવા માર્શા નોર્મનનાં પુસ્તક દ્વારા કે કેટલોગ ખૂબ ઉપદ્રવ કર્યા વિના પ્રખ્યાત નવલકથામાં મુખ્ય પ્લોટ નિર્દેશ કરે છે. પરિચિત વાર્તાના આ સંસ્કરણને સફળતા માટે જે માર્ગદર્શન આપે છે તે સહાયક ખેલાડીઓ છે. 1916 સુધીમાં, જ્યારે મિસ્ટર ઘરે શુગ નામની એક ફેન્સી મહિલાને ઘરે લાવે (સુંદર રૂપે મૂર્તિમંત ડ્રીમગર્લ્સ સંવેદના જેનિફર હડસન), જેનું સેલી પ્રત્યેનું લેસ્બિયન આકર્ષણ મુક્તિનું સાધન બને છે, તે શો પણ જીવંત આવે છે. એક ઉપદેશકની પુત્રી-વળાંકની-સલૂન ગાયિકા તરીકે, કુ.હડસન ડાયેટ-સ્લિમ છે પણ તે બીજા બધા લોકોમાંથી સ્ટેજના કોઈપણ ખૂણામાં ચોરી કરવા માટે પૂરતી શારીરિક છે. તેણી હજી પણ તેમને બીજી અટારીમાં બેલ્ટ કરી શકે છે, જો કે તેના ગીતો તેના ગળામાં તાણ લાયક નથી.

સેલીના સ્ટેપ્સન હાર્પો, જેમ કે એક સોફિયા નામની એક દહન પત્ની, કુટુંબ સાથે પરિચય કરાવતી, કાયલ સ્કેલિફ છે, જે ડેનિએલ બ્રૂક્સ દ્વારા નિરર્થક શક્તિ અને લોહના ફેફસાં સાથે રમે છે, તે જ રીતે મંત્રમુગ્ધ છે. કાળા અથવા સફેદ કોઈપણ માણસના સ્ક્રેપ્સ. જેમ જેમ વાર્તા પ્રગતિ કરે છે, તેમનું પોતાનું ગૌરવ અને ઉત્સાહ એક દુ: ખી પતન સાથે મળે છે, અને અમે જોયું છે કે ગ્રામીણ જ્યોર્જિયામાં કાળી મહિલાઓએ પોતાના ભાગ્ય પર કેટલું નિયંત્રણ રાખ્યું હતું.

તે નેટી (એક તેજસ્વી જોકાક્વિના કાલુકાંગો) છે, સેલીના બે લાંબા-ખોવાયેલા બાળકો સાથે આફ્રિકામાં મિશનરી કાર્યથી પાછા છે, જેણે તેની સહનશીલ બહેનને શીખવ્યું કે તેમના જીવનમાં પીડા અને બલિદાન હોવા છતાં, તે હંમેશાં પ્રેમભર્યા રહી છે. દરેકને અંદર રંગ પર્પલ સારી ગાયક માટે ઘણી વખત વોલ્યુમ પ્રેક્ષકોની ભૂલ હોય છે, અને હું તેમના સહનશક્તિની પ્રશંસા કરું છું, જોકે અવાજવાળું કેલિસ્થેનિક્સ પાતળા ઝડપી વસ્ત્રો પહેરે છે.

મોટું સમાપ્ત, શીર્ષકની ધૂમ્રપાનના પુનr પ્રગતિ સાથે, સ્ટેજ પરના દરેકને પસ્તાવો અને ફેરવવા માટે સમયે ગડબડી વધાવી લે છે. રંગ પર્પલ ગેરકાયદેસર અને ભાવનાત્મક હુકમમાં પરંતુ આ એક શો છે જે તેના પ્રેક્ષકોની ભાવનાત્મક નબળાઈ પર પકડ ધરાવે છે. કાળો, ગંદકી-ગરીબ, નીચ, કોઈ કુશળતા અને કોઈ શિક્ષણ વિના, સેલી શીખે છે, તેના જીવનની શિયાળામાં, કેવી રીતે standભા રહેવું અને ગણી શકાય. મેં આજુબાજુ જોયું અને આંસુઓ જોયાં જ્યાં સિનિકને ચાલવાનો ડર હતો.

તે દોષરહિત અને વિવેચક-પ્રૂફથી દૂર છે, પરંતુ તે ગમે છે કે નહીં, રંગ પર્પલ તે ચકલી બ્રોડવે હાડકાં પર થોડું માંસ મૂકે છે જેણે આ વર્ષે નાટ્ય કબ્રસ્તાનમાં ફેરવ્યું છે.