સુંદર નિરાશા! તે રોડની ક્રોવેલ અને ગ્રેહામ ગ્રીન છે

સુંદર હતાશા. મહાન દેશ-પશ્ચિમી ગાયક-ગીતકાર, રોડની ક્રોવેલ, ફેબ્રુઆરીના દિવસે એક કડકડતી ઠંડીમાં શહેરમાંથી પસાર થઈ રહ્યા હતા, અને મને તેની સાથે સુંદર નિરાશા વિશે વાત કરવાનો મોકો મળ્યો, જે તેમના આગામી આલ્બમના ગીતનું શીર્ષક પણ છે. , આઉટસાઇડર.

તે એકલા ભાવનાના માસ્ટર પૈકી એક છે, તે પ્રપંચી, પ્રલોભક, શોકકારક અને વિમોચક માનસિક સ્થિતિ છે જે સુંદર નિરાશા છે, અને તે સ્થિર ઉત્તર કાંટો પર ફોટો પાડ્યા પછી પાછો ગયો, હું તેના રૂમમાં તેની સાથે મળી. પાર્કર મેરિડીઅન.

તમે રોડની ક્રોવેલને જાણો છો, ખરું? મારા મતે- ‘ટિલ આઇ ગેઇન કંટ્રોલ અગેન-અગણિત અન્ય ક્લાસિક સાથે-સાથે અત્યાર સુધીમાં લખાયેલા બે-ત્રણ મહાન દેશ-પશ્ચિમી ગીતોમાંથી એકના લેખક. જો તમે આ ક columnલમ વાંચો છો, તો તમે તેને જાણો છો, કેમ કે મેં મારા અવિરત (પરંતુ સંભવિત વિનાશકારી) માં તેના વિશે વાત કરી છે, કારણ કે ઉત્તરીય બૌદ્ધિક લોકોએ દેશ-પશ્ચિમી ગીતોમાં લખાણ ખરેખર કેટલું સારું છે તે ઓળખી કા .વાનો પ્રયાસ કર્યો. કેવી રીતે, જો તમે જાતિના પરંપરાગત વંશવેલોથી પોતાને અલગ કરો છો, તો કોઈપણ પ્રકારનું શ્રેષ્ઠ અમેરિકન લેખન તે સ્વરૂપમાં થઈ રહ્યું છે.

અને-હું અનુમાન કરું છું કે તે ઉલ્લેખ કરવો અશક્ય છે-તમે સંભવત him તેને જાણી શકશો અને રોઝને કેશના ભૂતપૂર્વ પતિ, સુંદર હતાશાની બીજી જીનિયસ. તેણીની કેટલીક ખૂબસૂરત તીવ્ર કૃતિઓનો નિર્માતા હતો. (સાત વર્ષ દુheખ સાંભળો અને રડશો.)

અને તમે સુંદર હતાશા જાણો છો, નહીં? શું એવું કોઈ છે જે નથી કરતું? તમે તેને અનુભવ્યું છે, ભલે તમે તેનું નામ ન આપ્યું હોય. તે હતાશા નથી; તે માત્ર ખિન્નતા નથી, મનોરંજક હોઈ શકે તેટલું મનોહર છે. તે ભાવનાત્મક અને આધ્યાત્મિક બંને છે. દાખલા તરીકે, જો તમે તે જાણો છો, જો ગ્રેહામ ગ્રીનની ભાવનાત્મક રૂપે આધ્યાત્મિક નવલકથાઓ તમારા માટે જેટલા દોષિત આનંદ છે, તે મારા માટે છે. (તેઓ દોષિત આનંદ વિશે છે, તેનો વિચાર કરવા આવો. અથવા દોષ અને આનંદ. મોટાભાગના દેશ-પશ્ચિમી ગીતો છે.)

ખરેખર, એક મહાન ક્રોસ-રેફરન્સિયલ સંયોગ (સાચી વાર્તા!) માં, જે દિવસે હું રોડની ક્રોવેલને મળ્યો, તે મને એક નોંધપાત્ર વાક્ય મળ્યું, ગ્રીનના 'ધ એન્ડ Affફ અફેર'નું એપિગ્રાફ. તે મારી પ્રિય ગ્રીન નવલકથા બિલકુલ નથી; હું હાર્ટ theફ મેટર ગાયનો વધુ છું. પરંતુ તે ત્યાં હતું, કંઈક હું સંપૂર્ણપણે ભૂલી ગયો હોત અથવા ક્યારેય ધ્યાનમાં ન આવ્યું ત્યાં સુધી મેં તેને ક્રિસ્ટોફર હિચન્સના નિબંધમાં ગ્રીન-એપીગ્રાફ (લીઓન બ્લૂથી) પરના નિબંધમાં સમાપ્ત થાય ત્યાં સુધી જોયું નહીં:

માણસના હૃદયમાં એવી જગ્યાઓ છે જે હજી અસ્તિત્વમાં નથી, અને તેઓમાં અસ્તિત્વ હોઈ શકે તે માટે દુ sufferingખમાં પ્રવેશ કરે છે.

હા! ગ્રેહામ ગ્રીન દેશ-પશ્ચિમના ભાવનાત્મક એંગ્લો-કેથોલિકવાદના ગીતકાર છે. રોડની ક્રોએલ મારા જેવા ઉત્તરીય એકાંતના દેશ-પશ્ચિમી ગાયક છે. ટેરા છૂપીછૂપી મેપિંગ, ભયની ભયાનક પ્રેમાળતા, સુંદર નિરાશા જેનું અસ્તિત્વ પણ નહોતું, ત્યાં સુધી તે અસ્તિત્વમાં આવ્યું નહીં, જ્યાં સુધી તે તે ગીતો લખતો ન હતો.

તે હ્યુસ્ટન-જન્મેલો સાઉથનર છે, પરંતુ તેમના ફોટોશૂટની સ્થિર નોર્થ કાંટોની સેટિંગ અર્થપૂર્ણ છે: ગ્રીનના કાર્યની જેમ, રોડની ક્રોવેલના શ્રેષ્ઠ ગીતોમાં બરફનો એક સ્ટિલેટો છે જે આ બાબતને હૃદયમાં વીંધે છે.

તેની સાથે મળવા માટેના મથકે જતા, મને કોઈક રીતે રેકોર્ડ કરવાની ફરજ પડી, ટેપ રેકોર્ડર જે હું લાવી રહ્યો છું તેના પર, રોડની ક્રોવેલ ગીતનું એક નાનું સંસ્કરણ, જે હું ઘરે સીડી પર અવિરતપણે રમી રહ્યો છું. રિપીટ મોડ ફંક્શનનો ઉપયોગ કરીને (આ ફક્ત પ્રિસ્ક્રિપ્શન દ્વારા જ ઉપલબ્ધ કરાવવું જોઈએ), મને લાગે છે કે મેં ‘તિલ આઈ કન્ટ્રોલ અગેન to૦ થી વધુ વાર સાંભળ્યું, તેના રહસ્યની શોધ કરી, ક્યારેય કંટાળતી નહીં. આ ગીત મારા માટે તેની રહસ્ય અને નમ્રતા માટેનું રહસ્ય છે, તેની એક સાથે પુન rede પ્રતિબિંબિતતા, આધ્યાત્મિક સૂચકતા અને નિરાશાને લીધે સુંદર છે.

હું માનું છું કે કેટલાક લોકો અન્ય લોકો કરતાં સામાન્ય રીતે ગીતો પર વધુ તીવ્ર પ્રતિક્રિયા આપે છે, અને કેટલાક લોકો પોતાને પણ અતિશય લાગે તે રીતે ચોક્કસ ગીતો પર પ્રતિક્રિયા આપે છે. સંભવિત સંજોગો સાથે આનું કંઈક સંબંધ છે, જેમાં મેં પહેલી વાર સાંભળ્યું હતું ‘તિલ હું ફરીથી નિયંત્રણ મેળવું છું. તે મારા જીવનના શ્રેષ્ઠ અઠવાડિયામાંથી એકની શરૂઆતમાં હતો, તે રાત જ્યારે મેં વિલી નેલ્સન અને તેના બેન્ડ સાથે ગલ્ફ સ્ટેટ્સમાંથી મુસાફરી શરૂ કરી. તે મેક Mcલેન, ટેક્સ. ની બહારના કેટલાક વિશાળકાય બીયર હોલમાં હતો, હું માનું છું કે, સરહદની નજીક.

પ્રથમ શોની સમાપ્તિ સમયે, વિલીએ જોરદાર ઝાપટાવ્યો તેમ, રખડુ લોકો એકદમ સ્તબ્ધ મૌન (જેવું મેં કર્યું) બેઠા, ખરેખર ‘ટિલ આઈ ગેઇન કંટ્રોલ અગેઇન’ના લગભગ કાયમી ધોરણે ઘેરાયેલા સંસ્કરણ. મને નથી લાગતું કે હું તે ક્ષણની સુંદર નિરાશામાંથી ક્યારેય પાછો આવ્યો છું.

તે તે ગીતોમાંથી એક છે જે તમારા જીવનને બદલવા માટે પૂરતા મજબૂત છે. કેટલીક રીતે, જ્યારેથી મેં તે સાંભળ્યું છે, ત્યારથી હું ક્યારેય એકસરખો રહ્યો નથી; મેં ખરેખર ક્યારેય ફરીથી નિયંત્રણ મેળવ્યું નથી. એવું લાગે છે કે શરૂઆતના તારથી સક્રિય કેટલાક શક્તિશાળી હિપ્નોટિક જોડણીમાં હંમેશાં મારા મગજ અને હૃદય ઉપર એક વિચિત્ર લકવાગ્રસ્ત શક્તિ રહેશે.

તે છંદોનો અસામાન્ય શબ્દો છે જે તેમને સમૃદ્ધ અને વિચિત્ર વસ્તુમાં ફેરવે છે, હા, પરંતુ ખરેખર તે સમૂહગીત છે જે ગુપ્ત સંમોહન સંકેત છે:

હવે મારા પહેલાં આવેલા રસ્તા પર,

ત્યાં કેટલાક વારા છે જ્યાં હું સ્પિન કરીશ.

હું માત્ર આશા રાખું છું કે તમે હવે મને પકડી શકશો,

‘હું ફરીથી નિયંત્રણ મેળવી શકું ત્યાં સુધી.

હું સ્પષ્ટ નિવેદનો આપવાનું પસંદ નથી કરતો (ખરેખર સાચું નથી), પરંતુ જો તમે તે સાંભળ્યું ન હોય તો, તમે ખરેખર સુંદર નિરાશાને જાણતા નથી-આ ખાસ કીમાં નહીં.

કોઈપણ રીતે, તે બહાર આવ્યું તેમ, રોડની ક્રોએલ તે દિવસે ગીતલેખન અને આવી બાબતો વિશે થોડો સમય વિતાવવા માટે ખૂબ યોગ્ય હતું. (તેણે જાહેર કર્યું કે તે તેના સંસ્મરણો લખી રહ્યો છે, જે હું હવે વાંચવા માટે તૈયાર છું.)

અને તેણે મને સુંદર નિરાશા-ગીતની ઉત્પત્તિ અને તે પછીની ભાવનાની વાર્તા કહી.

બેલફાસ્ટમાં મોડી રાતની પાર્ટીમાં આ ગીતનો ઉદ્ભવ થયો હતો જ્યાં તેણે હમણાં જ એક સાધન વગાડ્યું હતું (આઇરિશ અમેરિકાના મોટા ભાગના પૂર્વીય લોકો કરતાં દેશના સંગીતમાં કવિતાઓ સારી રીતે જાણે છે) તે ઘેરાયેલા લોકો દ્વારા ઘેરાયેલા હતા, ઉત્સવોની વચ્ચે બેઠા હતા, તેના એક આઇરિશ મિત્ર સાથે ડાયલન ગીત સાંભળતા હતા જેણે ખૂબ પીધું હતું. અને તેના મિત્રએ કહ્યું, તમે જાણો છો કે હું શા માટે દારૂડિયા છું? કારણ કે હું ડાયલનની જેમ લખી શકતો નથી.

તે સુંદર નિરાશા છે, રોડનીએ કહ્યું.

દેખીતી રીતે, તેણે તેને પોતાને અનુભવ્યું છે. અહીં ઉભરાયેલા ગીતનું ઉદઘાટન, તેના નવા આલ્બમ પરનું એક:

જ્યારે તમે સવારે 3 વાગ્યે નશામાં હો ત્યારે સુંદર નિરાશા ડાયલનને સાંભળી રહી છે.

એ જાણવું કે તમે તેના જેવું ક્યારેય નહીં લખો તેની તકો કોઈ બાબત નથી.

સુંદર નિરાશા શા માટે તમે આ સંસારમાં સંયમ વિના ઝુકાવશો.

‘માસ્ટરપીસ બોલે તે પહેલાં તમે ક્યાંક બહાર આવો કારણ કે તમે તમારા આત્માને પેઇન્ટ કરવા વેચી દીધો છે.

રસપ્રદ: મને ખરેખર લાગે છે કે રોડની ક્રોએલે ગીતો લખ્યા છે જે ડાયલનની સાથે પોતાનું સમાવી શકે છે. (મારી નિરાશા-હું તેને સુંદર કહેવામાં અચકાવું છું - તે છે કે હું ક્યારેય ગીત લખીશ નહીં, જેટલું રોડની ક્રોવેલ જેટલું સારું છે.)

ત્યારબાદ મેં તેમને ‘તિલ હું ફરીથી નિયંત્રણ મેળવવા વિશે’ પૂછ્યું.

તેણે મને કહ્યું કે તે તેની કારકિર્દીની શરૂઆતથી જ આવ્યો હતો, જ્યારે તે નashશવિલે પહોંચ્યો ત્યાર પછી, અને હું ટાઉન્સ વેન ઝandંડટનું ધ્યાન આકર્ષિત કરવા માંગતો હતો, જે ટેક્સાસના સુપ્રસિદ્ધ ગાયક-ગીતકાર અને સુંદર હતાશાના ક્લાસિક લોકગીત લેખક, પંચો હતો. અને લેફ્ટી.

તેમણે મને કહ્યું કે તેમણે એક પ્રકારનાં ત્રણ દિવસીય સમાધિમાં ‘ટિલ આઇ ગેઇન કંટ્રોલ અગેઇન’ લખ્યું હતું.

હકીકતમાં, તેમણે કહ્યું કે, મેં અભિપ્રાય બનાવ્યો છે કે કેટલાક ગીતો સાથે, તેઓ બીજા પરિમાણમાં સંપૂર્ણ રીતે અસ્તિત્વમાં છે, અને મારું કામ તેમને ત્યાંથી અહીં લઈ જવાનું છે. તે લગભગ મુલાકાતની જેમ છે.

મને તે આધ્યાત્મિક ભાષામાં રસ હતો જેમાં તેમણે તેમના ગીતના લેખનની વાત કરી હતી. તેની સુંદર નિરાશા કયા ક્ષેત્રમાંથી આવી?

તેમણે કહ્યું કે મારા માતાપિતાની હતાશા સુંદર નહોતી. તે ગરીબીથી હતું-તેઓ ગંદકી-નબળા હતા, અને ત્યાં ખૂબ ગુસ્સો હતો. મારામાં, મને લાગે છે કે તે ઉદાસીમાં અનુવાદિત થઈ ગયું છે. હું ક્રોધથી કોઈને નુકસાન પહોંચાડવા માંગતો નથી; મેં મારી જાતને નુકસાન પહોંચાડવાનું પસંદ કર્યું. અને મને તે કરવાની રીત મળી.

મેં લખેલા મ્યુઝિયમનો તેમણે ત્રાંસા સંદર્ભ આપ્યો, એક સ્ત્રી કે જે મને લાગતી હતી કે હું એક શીતલ-સૂચિતાર્થ છું કે તેણે પોતાને ઈજા પહોંચાડીને પોતાને નુકસાન પહોંચાડ્યું હતું. હું માનું છું કે આપણે તેણી કોણ છે તે જાણવા સંસ્મરણોની રાહ જોવી પડશે.

જો તમે મારા પ્રારંભિક ગીતોમાંથી કેટલાક જોશો, તો ‘એશેઝ બાય નાઉ’ અને ટિલ આઇ ગેઇન કંટ્રોલ ફરીથી, ’એમ કહ્યું કે, ત્યાં ઘણી બધી અજાણતા છે અને હું મારા લડતને અવિચારીપણે જોઈ શકું છું. માણસ, અવિનિતતાની લાગણી એ એક પ્રારંભિક સ્થળ છે.

અરે, તે કહેવાનું મન થયું તે ખરાબ સ્થળ છે. તેના બદલે, મેં તેમને ‘તિલ હું ફરીથી નિયંત્રણ મેળવો’ ના સમૂહગીતમાંથી એક લાઇન વિશે પૂછ્યું.

‘ત્યાં કેટલાક વારા છે જ્યાં હું સ્પિન કરીશ.’ મતલબ કે તમે જ્યાં આવશો-

તે ફરીથી બનશે, હા, તેણે કહ્યું.

મેં ગ્રેહામ ગ્રીન પાત્ર વિશે વિચાર્યું જેનો ક્રિસ્ટોફર હિચેન્સ થોડો સ્પષ્ટ સ્પષ્ટ ઉલ્લેખ કરે છે: ડો. ત્યાં કેટલાક વારા છે જ્યાં હું સ્પિન કરીશ: કેટલાક વારા છે, ગ્રેહામ ગ્રીન કદાચ કહેશે, આપણા શ્રેષ્ઠ હેતુઓ હોવા છતાં (અથવા કારણે), જ્યાં આપણે પાપ કરીશું. અમે ડ C Czinner બનીશું. હવે હું સમજી શકું છું કે હું શા માટે બંને લેખકો તરફ દોરી ગયો છું: અકુશળતાથી નિરાશા.

અને પછી તે મને કંઈક નોંધપાત્ર કહે છે: તેની સંવેદનશીલતાનો સ્પષ્ટ રીતે આધ્યાત્મિક મૂળ. પેન્ટેકોસ્ટાલિસ્ટના પરિવારમાં તેણે જે રીતે મોટો થયો તે વિશે તેણે મને કહ્યું. સાપ હેન્ડલર્સથી બે કટ દૂર, તેણે તેને મૂકવાની રીત છે. અને તેની માતા ચર્ચમાં પડી જશે અને માતૃભાષામાં બોલવાનું શરૂ કરશે. અને પાદરી તેની તરફ કેવી રીતે જશે, નીચે ઝૂકશે, તેના કપાળ પર હાથ મૂકશે અને તેણે જે કહ્યું તે ભગવાનનો સંદેશ હતો તેનામાં રેડતા અજાણ્યા શબ્દોનો અનુવાદ કરશે.

મેં આ વિશે વિચાર્યું ત્યારે જ્યારે રોડની ક્રોવેલ ગીતલેખન વિશે વાત કરી રહ્યા હતા, ત્યારે કેટલાક ગીતો બીજા ક્ષેત્રમાંથી કેવી રીતે તેમની પાસે આવ્યા અને તેણે તે લખી દીધું. અસ્પષ્ટ ક્ષેત્રમાંથી કોઈ વસ્તુનું સુંદર રૂપે અનુવાદિત, કેટલીકવાર આધ્યાત્મિક દ્રષ્ટિથી સમજાય તેવું. એક ગીત, તેમણે મને કહ્યું, એક સ્વપ્નમાં સંપૂર્ણ તેની પાસે આવ્યું, અને મેં ફક્ત એક જ શબ્દ બદલ્યો.

તેના ગીતોની ઉત્પત્તિ વિશેના મારા પ્રશ્નો પરથી આશ્ચર્યજનક દંપતિ ઉદ્ભવી. તેના બે સૌથી શક્તિશાળી ગીતો, ગીતો જે મને લાગ્યું કે પ્રેમ વિશે છે, તે મૃત્યુ વિશે છે. અથવા પ્રેમ હંમેશા મૃત્યુ દ્વારા અવિભાજ્ય રીતે શેડ કરવામાં આવે છે.

તેના છેલ્લા આલ્બમ, 2003 ના ફ Fateટ રાઇટ હેન્ડમાંથી સ્ટિલ લર્નિંગ હાઉ ટુ ફ્લાય હતું, જે મરી રહેલા મિત્ર માટે લખેલું એક ગીત હોવાનું બહાર આવ્યું. અને એ જ આલ્બમનું એડમનું ગીત- એક ખૂની સાથેનું એક ગીત, આજીવન તૂટેલા હૃદયથી કેવી રીતે જીવવું તે શીખવાનું ટાળતું હતું, જે બીજા પુત્ર માટે બાળપણમાં મૃત્યુ પામ્યું હતું તે માટે તેણે લખ્યું હતું. સારું, એક રીતે, તે પ્રેમ ગીતો છે. લગભગ બધાં મહાન દેશ ગીતોમાં, પ્રેમનું મૃત્યુ એ કંઈક વધુ અનિવાર્ય અને અંતિમ વસ્તુની યાદ અપાવે છે.

અને યાદ રાખો કે તે ગીત જેણે તે વિશે કહ્યું હતું તે સ્વપ્નમાં તેની પાસે આવ્યું અને તેણે ફક્ત એક જ શબ્દ બદલ્યો? ગીતલેખનની અમારી ચર્ચાના ઉચ્ચ મુદ્દાને તેની એક સૌથી જાણીતી હિટ ફિલ્મ 'શરમ ઓન ધ મૂન'માં એક જ શબ્દ સાથે કરવાનું હતું.

જો તમે ગીતને બધુ જ જાણો છો, તો તમે કદાચ તે જાણતા હોવ-જેમ કે મેં બ theબ સેગર કવરમાંથી લાંબા સમયથી કર્યું હતું. તમને યાદ છે: તેને મધ્યરાત્રિએ / ચંદ્ર પર શરમજનક દોષ દો. પરંતુ મેં તેને રોડની ક્રોવેલ ગીત તરીકે સાંભળ્યું ન હતું ત્યાં સુધી કે મેં તેના પ્રારંભિક આલ્બમ્સમાંથી કોઈ એક સંસ્કરણ સાંભળ્યું ન હતું અને છેવટે મધ્યરાત્રિ / ચંદ્ર પર શરમજનક હોવા કરતાં વધુ ધ્યાન આપ્યું હતું. હકીકતમાં, તે તેના શ્રેષ્ઠમાંના એક છે, મારા પર વિશ્વાસ કરો.

તે તેના શ્રેષ્ઠમાંની એક છે, પરંતુ તે સાંભળવા માટે ’tભા રહી શકશે નહીં-હકીકતમાં, તે તેને ગાવાનો ઇનકાર કરે છે. તે બોબ સેગર વિશે નથી; તેમણે કહ્યું કે તેમને બોબ સેગરનું સંસ્કરણ ગમ્યું. તેમણે કહ્યું કે તે ગીત પસંદ કરે છે. એક શબ્દ-એક શબ્દ સિવાય કે તેને લાગે છે, એક ગીતકાર તરીકે, કે તે બરાબર બનવામાં નિષ્ફળ ગયો, અને આ તેના માટે ગીતને કાયમ માટે બરબાદ કરી દીધું.

અથવા તે છે? મેં કયો શબ્દ પૂછ્યો, અને તેણે કહ્યું કે તે છેલ્લી કક્ષામાં છે.

પરંતુ પહેલા તેણે મને ગીત-એક મૂળનું મૂળ કહ્યું જેણે તેના માટે તેના પર શાપ મૂક્યો છે. મેં લખવાનું શરૂ કર્યું કે જ્યારે હું જીમ જોન્સ વસ્તુનું કવરેજ જોઈ રહ્યો હતો, ત્યારે તેણે મને કહ્યું. જિમ જોન્સ વસ્તુ: કરિશ્માત્મક મનોવૈજ્ preાનિક ઉપદેશક, જિમ જોન્સના 900 જેટલા શિષ્યોની ગિયાનામાં હવે લગભગ ભૂલી ગયેલી સામૂહિક આત્મહત્યા. દુ sadખી પીડિતો, જેમનો મુખ્ય વારસો હવે કોઈક રીતે જંગલી રીતે અયોગ્ય કેચ શબ્દસમૂહ છે: તેઓએ કૂલ-એઇડ લીધી.

ગીત દુર્ઘટનાને સ્પષ્ટરૂપે પ્રતિબિંબિત કરે તેવું લાગતું નથી. પરંતુ એવું લાગે છે કે તે જાણવાની અસમર્થતા સાથે, કંઈક બીજા માણસને ખરેખર જાણવાની સાથે કંઈક કરવાનું છે.

દાખલા તરીકે, એક શ્લોક, સ્ત્રીના હૃદયમાં રહેવા જેવું છે તે વિશે તારણ આપે છે:

કેટલાક માણસો ગાંડા થઈ જાય છે,

કેટલાક માણસો ધીમા થઈ જાય છે,

કેટલાક માણસો જાણે છે કે તેઓ શું ઇચ્છે છે,

કેટલાક માણસો ક્યારેય જતા નથી.

પરંતુ તે અંતિમ શ્લોક છે, છેલ્લી લાઇનનો એક શબ્દ છે, જે તેને પાગલ કરે છે:

‘કારણ કે તમે કોઈ પુરુષની બાજુમાં ન હોવ ત્યાં સુધી

તે કોને ખબર છે તે તમે નથી જાણતા.

તે કોણ જાણે છે. તે જ તેને પરેશાન કરે છે: કોણ જાણે છે. તેને લાગે છે કે તે કા dી નાખવામાં આવ્યું હતું અને તેનો કોઈ અર્થ નથી અને તે નિષ્ફળ જાય છે, કે તે તેની સાધારણતા સાથે આખા ગીતને ઘેરી લે છે. કોઈ પણ કલાકારને તેના સૌથી સફળ ગીતો વિશે તેવું લાગે તેવું અસામાન્ય છે. લેખકની સુંદર નિરાશા જે તેની ખામીયુક્ત સર્જનને પાછું કહી ન શકે. પરંતુ તેમણે ગાયક-ગીતકાર મિત્રોને કહ્યું છે કે જો તેઓ તેના કરતા વધુ સારી લાઇન લાવી શકે, તો તેઓ તેનો ઉપયોગ કરી શકે છે.

પરંતુ કોઈની પાસે નથી, તે કહે છે.

સારું, મૂર્ખ લોકો ધસી આવે છે…. કેમ નહીં તેને ‘તમે જાણતા નથી કે તે શું જાણે છે’? મેં તેને પૂછ્યું. મારો તર્ક: તે રહસ્ય છે, શું તે નથી- જુદા જુદા લોકો જુદા જુદા રીતોથી, દુનિયાને કેવી રીતે એકબીજાથી છૂટા પાડે છે તે રીતે જાણે છે?

જ્યારે મેં કહ્યું કે તે શું જાણે છે, ત્યારે હું જોઈ શકું છું-મને ખાતરી છે કે! - ત્યાં થોડો થોભો હતો. તેણે હા ન કહ્યું, હા, તમે સમજી ગયા, પરંતુ તે તેને થોભો (મેં વિચાર્યું). હું વિશ્વાસ કરી શકતો નથી કે બીજા કોઈએ તેના વિશે વિચાર્યું ન હતું, પરંતુ તેણે વધુ કશું કહ્યું નહીં; તે હમણાં જ આગળ વધ્યો.

તેથી અહીં સોદો છે: મને લાગે છે કે મેં ગીતને ઠીક કર્યું છે. મને લાગે છે કે તેણે તેનો ખ્યાલ રાખવો જોઈએ. મને લાગે છે કે તેને ફરીથી તે ગાવાનું શરૂ કરવું જોઈએ. મારા એક-શબ્દ પરિવર્તન સાથે ફરીથી નવું સંસ્કરણ રેકોર્ડ કરો. વસ્તુઓની યોજનામાં, તે ફક્ત એક જ શબ્દ વિશે છે. પરંતુ મેં એક જ શબ્દને મેં રોડની ક્રોવેલ ગીત માટે ફાળો આપ્યો! ચલ! મારા માટે હવે વધુ સુંદર નિરાશા નહીં; હું સંતુષ્ટ થઈશ. હું તેને મારા સહ-લેખક તરીકે બોલાવવાનું શરૂ કરું તે વધુ સમય નહીં લે.