ન્યુ યોર્ક સિટીમાં નેપાળી ટેટૂ આર્ટિસ્ટ ઓવર મિડ-કેરિયરની શરૂઆત કરે છે: મોહન ગુરુંગ સાથે ક્યૂ એન્ડ એ

ગ્રાહકો બહાર નીકળી રહ્યા છે મોહનનું ટેટૂ ઇન , ન્યુ યોર્ક સિટીમાં સ્થિત, તેમના હાથ, પગ, ધડ અને પીઠ પર શિવ, કાલી અથવા તારા જેવા હિન્દુ અને બૌદ્ધ દેવતાઓના ટેટૂઝ પ્રદર્શિત કરી શકે છે. અથવા જાંઘની નીચે લાંબી સ્લર્ડી પૂંછડીવાળા સ્પિકી ડ્રેગન બેક ટેટૂ, કદાચ અગ્નિ-શ્વાસની યાક છાતીનું ટેટૂ — આ બધાને કાગળના તરંગો, કમળના ફૂલો અથવા જટિલ ભૌમિતિક પદ્ધતિઓ વચ્ચે મૂકવામાં આવ્યા છે. એસ્ચર જેવા વિગતવાર.

આ જંગલી અને નાટકીય ટેટૂઝ પાછળનો ટેટૂ કલાકાર મૂળ, નેપાળનો નમ્ર, હળવા વ્યવહારથી બનેલો મોહન ગુરુંગ છે. તે જાપાની, થાઇ, પોલિનેશિયન અને જૂની સ્કૂલની અમેરિકન કલ્પનાની આડંબર સાથે નેપાળમાં મળી આવેલા પ્રધાનતત્ત્વ અને આઇકોનોગ્રાફી દ્વારા પ્રેરિત ટેટૂઝમાં નિષ્ણાત છે. તે 2014 થી ન્યુ યોર્ક સિટીમાં ક્લાયંટને શામેલ કરી રહ્યો છે જ્યારે તે નેપાળથી સ્થળાંતર થયો.

Serબ્ઝર્વરના બિઝનેસ ન્યૂઝલેટર પર સબ્સ્ક્રાઇબ કરો

ઓછામાં ઓછા વેઇટિંગ રૂમની અંદર, 14 મી સ્ટ્રીટ પર શેરી-સ્તરની નીચેના કેટલાક પગથિયા, રેગે સંગીત શાંતિથી વગાડે છે. કોતરવામાં આવેલ લાકડાનો નેપાળી માસ્ક, શ્વેત દિવાલો પર લટકાવેલો શિંગડા જીવો દર્શાવે છે. એક કેન્દ્રીય કોફી ટેબલ ટેટુ ફોટો પુસ્તકો અને ગ્રાહકો પર ગુરુંગના ટેટૂઝના સ્નેપશોટથી ભરેલા બાઈન્ડરથી સ્ટ .ક્ડ છે.

નેપાળના કાઠમંડુમાં ગુરુંગની સફળતાની .ંચાઈએ, જ્યાં તે હજી પણ ટેટૂ સ્ટુડિયો જાળવે છે અને સમયાંતરે મુલાકાત લે છે, તેણે ન્યુ યોર્ક સિટીમાં ટેટૂનો વ્યવસાય, મધ્ય કારકિર્દી શરૂ કરવાનું નક્કી કર્યું. તેમણે સૌથી પહેલા નેપાળી લોકોની વસ્તી ધરાવતા, ક્વીન્સ, જેક્સન હાઇટ્સમાંથી એક સ્ટુડિયો ચલાવ્યો. તેના ક્વીન્સના મકાનમાલિકે તેને લાત માર્યા પછી, તે ઓપરેશનને મેનહટનની 14 મી સ્ટ્રીટમાં ખસેડ્યું - જ્યાં તે દો 24 વર્ષ પહેલા પોતાના 24 વર્ષીય પુત્ર અર્જુન સાથે કામ કરે છે.

જેમ જેમ રેગે રમે છે અને પાછળના રૂમમાં ક્લાયન્ટના ટેટૂ પર કામ કરતા ગુરુંગના પુત્રની અસ્પષ્ટ ગુંજારણા સાંભળી શકાય છે, ગુરુંગે સમજાવ્યું હતું કે તેણે ન્યુ યોર્ક સિટીમાં નવું નવું શરૂ કરવા માટે કાઠમંડુમાં પોતાનો ધંધો કેમ છોડી દીધો, જે સદીઓમાં એક હતું.

તમારી ટેટુ વિશેષતા શું છે?
મુખ્ય ડિઝાઇન નેપાળી છે, પરંતુ મને દરેક વસ્તુમાંથી પ્રેરણા મળે છે. હું પેટર્નવાળી બેકગ્રાઉન્ડમાં નિષ્ણાત છું.

શું તમે નેપાળમાં આ છબીઓ અને ઉદ્દેશોથી મોટા થયા છો?
હા, દરેક જગ્યાએ કોતરણી કરવામાં આવી છે.

શું ગ્રાહકો ઇચ્છે છે તે જાણીને તમારી દુકાનમાં આવે છે?
કેટલાક કહે છે, મોહન, ખરેખર કંઈક કરો… મારી તરફ જુઓ, તમને જે કંઇક આરામદાયક લાગે છે તે કરો, મને તમારો વિશ્વાસ છે, તમારી પોતાની શૈલી કરો. તેઓ ચોક્કસ માપદંડ આપે છે: હિંસક નહીં, ખોપરીઓ નહીં, અહીં અહીં [તેના ઉપલા હાથ તરફ ઇશારો કરીને]. કેટલાક ગ્રાહકોના વિચારો હોય છે અને તેઓ અમને ડિઝાઇન બનાવવા માંગે છે; અન્ય ચોક્કસ ડિઝાઇન સાથે આવે છે.

શું તમે ક્યારેય કોઈના ચહેરા પર છૂંદણા લગાવી છે?
મેં તેમાંથી એક દંપતી કર્યું છે. હું હંમેશાં ક્લાઈન્ટ સાથે વાત કરું છું તેની ખાતરી કરવા માટે કે તેઓ શું કરે છે તે તેઓ જાણે છે.

જો કોઈ વ્યક્તિ કદરૂપી કદરૂપું ડિઝાઇન માંગે છે, તો શું કરવું જોઈએ?
આપણે બધું કરીએ છીએ, આપણે બિલ ચૂકવવા પડશે.

કાઠમંડુમાં ઘણા જાણીતા થયા પછી ન્યુ યોર્ક સિટીમાં, જ્યાં અન્ય સેંકડો ટેટૂ કલાકારો છે, ત્યાં ટેટૂની દુકાન કેવી રીતે ખોલવી?
કાઠમંડુની દુકાનમાં, જે હજી ત્યાં છે, મારી પાસે સાત કલાકારો હતા. હું માત્ર શ્રેષ્ઠ નોકરી લેતો હતો. બાકી, હું બીજાને આપીશ. એપોઇન્ટમેન્ટ માટેની એક વર્ષની રાહ જોવાઇ. મારી પાસે મેનેજર હતો. પરંતુ હું તેનાથી થોડો થાકી ગયો હતો. હું આરામદાયક નહોતો, ઘણા દબાણ છે. હું પણ આળસુ થઈ રહ્યો હતો; બધું મારી પાસે આવ્યું. હું એવી જગ્યાએ રહેવા માંગતો હતો જ્યાં કોઈ મને જાણતું નથી, તેથી હું જે ઇચ્છું તે કરી શકું છું.

હું અહીં ખસેડ્યો હોવાથી, મેં રોજ કંઈક નવું શીખ્યું છે, પરંતુ તે ખરેખર મુશ્કેલ હતું. હું ઘણા ગ્રાહકો પાસેથી, લગભગ કોઈ ગ્રાહકો પાસે ગયો. હું નેપાળમાં ન જોઈતી નાની નોકરીઓ લેતો નહીં. હવે, મારે દરેક કામ લેવું પડશે. હું ધીમે ધીમે મારા અસીલોનું નિર્માણ કરું છું, તે સારું થઈ રહ્યું છે.

હું આવું તે પહેલાં મેં ઘણું સંશોધન કર્યું. હું હમણાં જ ખસેડ્યો નહોતો — હું માનસિક રીતે તૈયાર હતો.

પ્રથમ સ્થાને તમને ન્યુ યોર્ક સિટીમાં આવવા માટેનું કારણ શું છે?
હું સમગ્ર વિશ્વમાં ઘણા ટેટુ સંમેલનોમાં રહ્યો છું. જ્યારે હું લોંગ આઇલેન્ડ ટેટુ સંમેલનમાં ભાગ લેતો હતો, ત્યારે હું ન્યુ યોર્ક સિટીમાંથી પસાર થયો, અને મને આરામદાયક લાગ્યું! ન્યુ યોર્ક ઇમિગ્રન્ટ્સથી ભરેલું છે, તમે એટલું દબાણ અનુભવતા નથી, તમે જાણો છો…

ચોક્કસ સાંસ્કૃતિક ધોરણને અનુરૂપ છો?
હા. હું અહીં વધુ ખુલ્લો, આરામદાયક અનુભવું છું. તેથી તે એક કારણ છે જે હું આવ્યો છું. બીજો તે છે કે તે વિશ્વની રાજધાની છે.

તમારી પ્રથમ દુકાન ક્વીન્સના જેક્સન હાઇટ્સમાં હતી, જેમાં મોટો નેપાળી સમુદાય હતો, તે મદદરૂપ હતું?
મારા બધા મિત્રો ક્વીન્સમાં હતા; તેઓએ સૂચન કર્યું કે હું ત્યાં ખોલું. બધા નેપાળી ભોજન જે હું ઇચ્છું તે છે ત્યાં છે [નેપાળી] અથાણાં અને શ્રેષ્ઠ Momos [તિબેટીયન ડમ્પલિંગ]! વિવિધ ચટણી સાથે ઘણી જાતો છે.

તમે વાર્ષિક દરમિયાન મોમો ટેટૂઝ આપતા હતા મોમો ક્રોલ જેકસન હાઇટ્સમાં, બરાબર?
હા, મેં તે ત્રણ વર્ષ સુધી કર્યું. તે મજા હતી. મેં નેપાળમાં ક્યારેય મોમો ટેટૂ બનાવ્યા નથી, પરંતુ મેં અહીં ઘણા બધા કર્યા! દર વર્ષે, અમે 18 માંથી 17 મોમો ટેટુ બનાવ્યાં છે; કેટલાક લોકો દર વર્ષે પાછા ફર્યા અને મોમો ટેટૂની એક અલગ શૈલી મળી.

તો પછી તમે મેનહટનમાં કેમ ગયા?
જેક્સન હાઇટ્સમાં બધું સારું હતું, પરંતુ અચાનક મકાનમાલિકે દરેકને ખસેડવા કહ્યું કારણ કે તે મકાનને તોડી પાડશે. તેથી, મારે ખસેડવું પડ્યું. મેં મારા બધા પૈસા તે જગ્યામાં મૂકી દીધા, મારી બધી નિવૃત્તિ કારણ કે મને લાગ્યું કે હું કાયમ ત્યાં રહીશ. હું નિરાશ હતો, મારા માટે ખરેખર મોટી ખોટ.

પરંતુ, મને યાદ આવ્યું કે જ્યારે હું નેપાળમાં હતો ત્યારે મારું સ્વપ્ન મેનહટનમાં ખોલવાનું હતું. મેં વિચાર્યું, ચાલો હું પ્રયત્ન કરીશ. હું મરી જઈશ તો પણ મને એવું લાગે છે, મેં કર્યું!

જેવું તે બહાર આવ્યું છે, તેઓએ તે મકાન પણ તોડી પાડ્યું નથી! તેઓએ મને પાછા આવવાનું કહ્યું, પરંતુ ધંધામાં ફરવું એટલું સરળ નથી.

શું પૂર્વ ગામ તરફ જવાથી તમારા વ્યવસાયમાં પરિવર્તન આવ્યું?
મેં ક્વીન્સમાંથી મારા 75 ટકા ગ્રાહકો ગુમાવ્યા.

વાહ, જેક્સન હાઇટ્સ ખૂબ દૂર નથી, શું તેઓ સબવે લઈ શકશે નહીં?
મેં બરાબર એ જ વિચાર્યું, પરંતુ તે આના જેવું કાર્ય કરશે નહીં.

શું તમારા ગ્રાહકો મુખ્યત્વે નેપાળી છે?
ક્વીન્સમાં, હું 65 ટકા નેપાળી અને 35 ટકા લોકોનો ઉપયોગ કરતો હતો. અહીં, તે theલટું છે: 15 થી 20 ટકા નેપાળી, બાકીનું એક મોટું મિશ્રણ છે.

શું તમને નેપાળી-ન clientsન ક્લાયન્ટો નેપાળી-પ્રેરિત ટેટૂ મેળવવામાં સમસ્યા છે?
ના, તે સરસ છે.

તમે પ્રથમ સ્થાને ટેટૂ બનાવવાનું કેવી રીતે પ્રારંભ કર્યું?
હું જ્યારે બાળક હતો ત્યારે મારા મનના ભાગ માટે જ દોરતો હતો. હું ખૂબ શરમાળ વ્યક્તિ હતી. મને કોઈ એવી વ્યક્તિ મળી જેણે ટેટૂઝ ખરેખર સારી રીતે કર્યું હતું, અને હું તેની સાથે થોડું શીખ્યો, પરંતુ ફક્ત મનોરંજન માટે.

મેં મિત્રોને ટેટુ બનાવવાનું શરૂ કર્યું, પછી અન્ય મિત્રો ટેટૂઝ ઇચ્છતા. બધાએ કહ્યું કે મારે સ્ટુડિયો ખોલવો જોઈએ, ખાસ કરીને ટૂરિસ્ટ એરિયામાં. મેં કહ્યું, ના, હું નહીં કરી શકું, હું ખૂબ શરમાળ છું. તેઓએ મને દબાણ કર્યું.

મેં 2000 માં એક નાનો સ્ટુડિયો ખોલ્યો, મારી એક બહેને મને ધિરાણમાં મદદ કરી. પ્રથમ દિવસ ખરેખર મુશ્કેલ હતો. મને દુકાનમાં જવાની શરમ હતી - મારી પોતાની દુકાન! [હસે છે]

હું થોડા અઠવાડિયામાં તેની ટેવ પાડીશ. ધીરે ધીરે, હું ગ્રાહકો મેળવવાનું શરૂ કરી, ઘણા બધા પ્રવાસીઓએ મારા કામની પ્રશંસા કરી.

ટેટૂઝ આજે મુખ્ય પ્રવાહમાં છે. જ્યારે તમે 2000 માં તમારી દુકાન ખોલી હતી ત્યારે ટેટૂઝને વિચિત્ર માનવામાં આવતું હતું?
ટ્રેન્ડ હમણાં જ શરૂ થઈ રહ્યો હતો, તે મારા માટે સારો સમય હતો.

સ્પષ્ટતા માટે આ પ્ર & એ સંપાદિત કરવામાં આવી છે અને કન્ડેન્સ્ડ કરવામાં આવી છે.